"The bread was really good." sounds simple, which is exactly why it is unsettling. It is the kind of episode where every glance is evidence and every sandwich is probably a clue. Remember "how's Fueguchi doing?" from E07? The episode does, and it has an answer. Kanae joins the cast and immediately looks like trouble. Perfectly adequate, like a hotel breakfast.