If suspicion were a sport, Diego and Gorteau would both be going to the national finals. It is a side quest, the sort you would skip in a video game and feel briefly guilty about. A question that has been nagging since E98 finally gets the answer it deserves. Listen for "They're using both long- and short-range attacks.", a line that does more work than most of the supporting cast. Recommended, with a cup of something warm.